Skip to content
  lunes 16 noviembre 2026
Trending
24 de noviembre de 2025Manuel Ojea Rúa presenta Mi pequeño hámster y yo, una obra que ilumina la mirada interior del autismo infantil 24 de enero de 2025Adriana Guadalupe Pérez Rodríguez presenta su primer libro: «A flor de piel: Sanando tus heridas interiores» 9 de abril de 2025Eduardo García Montesdeoca debuta en la literatura fantástica con una historia poderosa y original 21 de mayo de 2026Claudia Vázquez Villarraza presenta una innovadora mirada al autoconocimiento a través del simbolismo y la conciencia 13 de noviembre de 2026Patricio Retamales convierte un biofilm bacteriano en una ciudad viva en “La megápolis oculta” 16 de noviembre de 2026Rosalía hace historia en los Grammy al colarse en 9 categorías y convertirse en la española con más nominaciones en un año 8 de abril de 2026Alfonso A. Barría Blanco irrumpe con un thriller impactante que aborda uno de los temas más sensibles de la sociedad 12 de noviembre de 2026Una amenaza de bomba paraliza el tráfico ferroviario en el norte de Francia y provoca retrasos en el Eurostar 21 de octubre de 2025Miriam Rojas Sánchez ilumina al lector con El niño que no tenía nada 13 de noviembre de 2026Sánchez fija en el 75% el umbral de participación el 29-N para tener alguna opción de poder gobernar
  • Contacto
  • Sobre Nosotros
Espejo Social | El reflejo de la sociedad
  • Portada
  • Sociedad
  • Nacional
  • Internacional
  • Economía
  • Cultura
  • Deporte
  • TV
Espejo Social | El reflejo de la sociedad
Espejo Social | El reflejo de la sociedad
  • Portada
  • Sociedad
  • Nacional
  • Internacional
  • Economía
  • Cultura
  • Deporte
  • TV
  • Contacto
  • Sobre Nosotros
Espejo Social | El reflejo de la sociedad
  Cultura  Censuran en Rusia un poema de Pushkin por supuesta mención al alcohol
Cultura

Censuran en Rusia un poema de Pushkin por supuesta mención al alcohol

16 de noviembre de 2026
FacebookX TwitterPinterestLinkedInTumblrRedditVKWhatsAppEmail

Los autores de uno de los libros de literatura rusa para primaria censuraron un poema de Alexandr Pushkin, padre de la literatura moderna rusa, escrito en 1825, informó el medio Fontanka tras recoger las quejas de varios padres. Se trata del poema Noche de invierno y de la siguiente estrofa: «Bebamos, buena amiga de mi pobre juventud, bebamos de la pena; ¿dónde está la copa?». Para evitar la referencia al alcohol, los autores acortaron el poema.. El cambio se produjo en 2023, pero no fue denunciado por internautas hasta ahora. Según la editorial, la reducción se ajusta a las leyes rusas que exigen «evitar la información que pueda motivar el consumo de bebidas alcohólicas» entre menores, según justificó este jueves el servicio de prensa de la empresa.. Más tarde, las autoridades aclararon que en las nuevas ediciones, el poema volverá a publicarse íntegramente para los alumnos de quinto curso y no para los de tercero, como ocurre actualmente. «Todo tiene su tiempo y cada edad tiene su lectura», afirmó este jueves la consejera del presidente de Rusia para cuestiones de cultura y arte, Elena Yampólskaya. Asimismo, explicó que en los nuevos libros de literatura los poemas de Pushkin estarán presentes por primera vez en cada uno de los once cursos de la enseñanza escolar rusa.. Además, añadió que las obras del autor «no pueden ejercer una mala influencia sobre los niños». Alexandr Pushkin, nacido en 1799, es uno de los poetas más importantes de Rusia y el máximo exponente del Siglo de Oro de las letras del país. La fecha de su nacimiento, el 6 de junio, se conmemora oficialmente como el Día de la Lengua Rusa.

Más noticias

Preocupación por la lenta venta de entradas de ‘Roscón’, el espectáculo del hijo de Samantha Vallejo-Nágera

13 de noviembre de 2026

‘Quepo’, ‘cupe’ y ‘cabré’, las formas más traicioneras del verbo caber

14 de noviembre de 2026

Roser: «No tengo un Movistar Arena, pero sí a 30.000 personas cantando ‘Quiero besarte’, y eso para el ego viene muy bien»

5 de noviembre de 2026

Vera GRV lleva un tiovivo al desierto y rueda ‘AmorMENdigo’ en un único plano secuencia: así es la nueva etapa de la artista

6 de noviembre de 2026

 

Se trata del poema ‘Noche de invierno’, escrito en 1825.

  

Los autores de uno de los libros de literatura rusa para primaria censuraron un poema de Alexandr Pushkin, padre de la literatura moderna rusa, escrito en 1825, informó el medio Fontanka tras recoger las quejas de varios padres. Se trata del poema Noche de invierno y de la siguiente estrofa: «Bebamos, buena amiga de mi pobre juventud, bebamos de la pena; ¿dónde está la copa?». Para evitar la referencia al alcohol, los autores acortaron el poema.. El cambio se produjo en 2023, pero no fue denunciado por internautas hasta ahora. Según la editorial, la reducción se ajusta a las leyes rusas que exigen «evitar la información que pueda motivar el consumo de bebidas alcohólicas» entre menores, según justificó este jueves el servicio de prensa de la empresa.. Más tarde, las autoridades aclararon que en las nuevas ediciones, el poema volverá a publicarse íntegramente para los alumnos de quinto curso y no para los de tercero, como ocurre actualmente. «Todo tiene su tiempo y cada edad tiene su lectura», afirmó este jueves la consejera del presidente de Rusia para cuestiones de cultura y arte, Elena Yampólskaya. Asimismo, explicó que en los nuevos libros de literatura los poemas de Pushkin estarán presentes por primera vez en cada uno de los once cursos de la enseñanza escolar rusa.. Además, añadió que las obras del autor «no pueden ejercer una mala influencia sobre los niños». Alexandr Pushkin, nacido en 1799, es uno de los poetas más importantes de Rusia y el máximo exponente del Siglo de Oro de las letras del país. La fecha de su nacimiento, el 6 de junio, se conmemora oficialmente como el Día de la Lengua Rusa.

 20MINUTOS.ES – Cultura

FacebookX TwitterPinterestLinkedInTumblrRedditVKWhatsAppEmail
María Patiño, clara ante las palabras de Jordi Wild sobre la violencia machista: «No hace falta morir para ser una mujer maltratada»
Lindsay Clancy, la mujer acusada de matar a sus tres hijos, volverá a ser juzgada en marzo
Leer también
Deporte

Jódar se juega su supervivencia en las ATP Finals ante su víctima favorita

16 de noviembre de 2026
Internacional

Así ha sido el momento en el que un objeto impacta en el ojo de León XIV al saludar desde el papamóvil durante su visita a Perú

16 de noviembre de 2026
Internacional

Trump se desmarca de la crisis en los aeropuertos y subraya que no hubo accidentes: «Todo el mundo estuvo a salvo»

16 de noviembre de 2026
TV

Robert Mendoza, pareja de Jessica Bueno, nuevo concursante de ‘GH VIP 9’

16 de noviembre de 2026
Internacional

La diputada australiana Helen Haines sale del hospital y agradece el apoyo tras su atropello: «Este es un momento realmente positivo»

16 de noviembre de 2026
Cultura

Rosalía asistirá a Los40 Music Awards, que contarán con actuaciones de Estopa y Quevedo

16 de noviembre de 2026
Cargar más

Risto Mejide estalla contra Óscar Puente tras su dimisión: «Se ha pasado seis días haciendo un teatrillo»

4 de noviembre de 2026

Cuerpo presenta la candidatura de Hernández de Cos ante el Eurogrupo para presidir el BCE

6 de noviembre de 2026

Joe Rogan advierte de una guerra entre «humanos y no humanos» en cinco años: «Ya no seremos el depredador alfa»

7 de noviembre de 2026

Un tiroteo en California deja dos muertos y dos heridos: las autoridades descartan una «amenaza activa»

2 de noviembre de 2026

John Jenrry Piedrahita Bustamante enseña a prevenir accidentes a través de 350 fábulas protagonizadas por animales

29 de octubre de 2026

Un estudio revela que tres de cada cuatro mujeres del Ejército alemán ha sufrido acoso sexual

13 de noviembre de 2026
Francis Chapalet presenta "

Francis Chapalet presenta «De clarines y trompetas. Crónicas Castellanas».

17 de enero de 2025

¿Es la sanidad gratuita para todo el que entra en España? Verdades y mentiras alrededor de la campaña sobre la cobertura universal

9 de noviembre de 2026

Alfonso Eduardo Haros Haros emociona con una historia de vida que inspira perseverancia y amor por el fútbol

9 de diciembre de 2025
David Chaparro Villafuerte debuta en la literatura con una obra poética que conmueve y transforma

David Chaparro Villafuerte debuta en la literatura con una obra poética que conmueve y transforma

15 de mayo de 2025
    • Aviso Legal
    • Política de Cookies
    • Política de Privacidad

    ESPEJOSOCIAL

    ESPEJOSOCIAL © 2025, Todos los derechos reservados
    • Aviso Legal
    • Política de Cookies
    • Política de Privacidad