La noche del lunes fue testigo de como la ciudad Ballymena, en Irlanda del Norte, se sumió en el caos. Una protesta pacífica en repulsa a una presunta agresión sexual a una adolescente por parte de dos varones de 14 años ha derivado en graves disturbios con motivos racistas, ya que los acusados son extranjeros.. La Policía de Irlanda del Norte (PSNI) confirmó este martes que 15 agentes resultaron heridos tras ser atacados con bombas incendiarias y piedras en unos disturbios ocurridos en la localidad y que responden a «motivos raciales».. Las fuerzas del orden han informado que varios individuos enmascarados se desligaron de la protesta pacífica para levantar barricadas y atacar casas, coches y negocios pertenecientes a personas extranjeras en la zona.. Un portavoz policial calificó este suceso, por el que ha sido detenida una persona de 29 años, de «delito de odio por motivos raciales» puesto que se produjo un ataque focalizado en minorías étnicas.. La ministra norirlandesa de Justicia e Interior, Naomi Long, ha declarado este martes estar «horrorizada» por los ataques perpetrados contra la policía, establecimientos y «residentes atemorizados». «Atacar viviendas y a agentes de policía no tiene otro propósito que dañar a las comunidades y aumentar las tensiones», subrayó Long.. La titular del ramo, líder del multiconfesional Partido Alianza, instó a los políticos locales y líderes comunitarios a que condenen los disturbios y usen su influencia para «sofocar cualquier desorden o violencia futura».. Motivo de la protesta. La manifestación fue convocada en apoyo a la familia de una adolescente que denunció una agresión sexual presuntamente cometida por dos jóvenes. La concentración se radicalizó al confirmarse que un intérprete rumano había confirmado los nombres y edades de los presuntos agresores.. Los dos adolescentes, acusados de intento de violación y en prisión preventiva, comparecieran ante un tribunal de Ballymena. Ambos niegan los cargos.
Dos adolescentes extranjeros han sido acusados como supuestos autores de la violación a una menor.
20MINUTOS.ES – Internacional
La noche del lunes fue testigo de como la ciudad Ballymena, en Irlanda del Norte, se sumió en el caos. Una protesta pacífica en repulsa a una presunta agresión sexual a una adolescente por parte de dos varones de 14 años ha derivado en graves disturbios con motivos racistas, ya que los acusados son extranjeros.. La Policía de Irlanda del Norte (PSNI) confirmó este martes que 15 agentes resultaron heridos tras ser atacados con bombas incendiarias y piedras en unos disturbios ocurridos en la localidad y que responden a «motivos raciales».. Las fuerzas del orden han informado que varios individuos enmascarados se desligaron de la protesta pacífica para levantar barricadas y atacar casas, coches y negocios pertenecientes a personas extranjeras en la zona.. Un portavoz policial calificó este suceso, por el que ha sido detenida una persona de 29 años, de «delito de odio por motivos raciales» puesto que se produjo un ataque focalizado en minorías étnicas.. La ministra norirlandesa de Justicia e Interior, Naomi Long, ha declarado este martes estar «horrorizada» por los ataques perpetrados contra la policía, establecimientos y «residentes atemorizados». «Atacar viviendas y a agentes de policía no tiene otro propósito que dañar a las comunidades y aumentar las tensiones», subrayó Long.. La titular del ramo, líder del multiconfesional Partido Alianza, instó a los políticos locales y líderes comunitarios a que condenen los disturbios y usen su influencia para «sofocar cualquier desorden o violencia futura».. La manifestación fue convocada en apoyo a la familia de una adolescente que denunció una agresión sexual presuntamente cometida por dos jóvenes. La concentración se radicalizó al confirmarse que un intérprete rumano había confirmado los nombres y edades de los presuntos agresores.. Los dos adolescentes, acusados de intento de violación y en prisión preventiva, comparecieran ante un tribunal de Ballymena. Ambos niegan los cargos.
